Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
लग्नद्यूनपती पापौ पापांशस्थौ तु युद्धदौ ॥तावेव वक्रिणौ केंद्रे षष्ठपो वा रणप्रदः ॥
If the lagna (rising sign) lord and the 7th lord are bad planets standing in bad planets' navamsha (one-ninth part of a sign), they give war. Those same two, retrograde in a kendra (corner house), also do. Or the 6th lord is a giver of war.
Simple meaning: Lagna lord and 7th lord being bad planets in bad navamshas: war. The same two retrograde in a corner house: war. The 6th lord may also give war.
लग्नेशे द्यूनगेंत्ये वा वर्षे स्यात्तु पराजयः ॥
War: lagna lord in the 7th or 12th: defeat. 7th lord in the 6th: defeat for the enemy (one more condition is unclear).
लग्ने क्रूरे जयः प्रष्टुः सप्तमे विद्विषो जयः॥
A bad planet in the lagna: victory for the asker. In the 7th: victory for the enemy. With a bad planet's look: defeat.
संधिं कुर्यात्सुहृद्दृष्टिर्लग्नेशास्तपयोर्मिथः ॥
Friendly look between lagna lord and 7th lord: peace. Strong 11th: peace. Weak 11th: conflict.