Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
भौमे वर्षेश्वरे शुक्रदृष्टे स्याद्वनितागमः ॥शुक्रे वर्षेश्वरे भौमदृष्टे लाभस्स्त्रिया भवेत् ॥सूतौ वाब्दे शुक्रभौमदृष्टे स्त्रीसहमे तथा ॥
If Mars is the year lord and Venus looks at it, a woman may come into the life. If Venus is the year lord and Mars looks at it, a woman may be gained. Or, at birth or in the year, the Stri (wife) sahama (special point for one life topic) may be looked at by Venus and Mars. It is likewise.
Simple meaning: Mars as year lord with Venus's look, or Venus as year lord with Mars's look: a woman comes or is gained. Wife point looked at by Venus and Mars: the same.
वर्षतन्त्रे ॥
Lagna lord and 7th lord in ithasala: gain of a wife. Wife point looked at by its lord and Venus: marriage.
नष्टेन्दौ शुक्रपदगे मैथुनं स्वल्पमादिशेत् ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 15.5; see its meaning there.
नष्टलक्षणमुक्तं वामनेन ॥
A destroyed planet, says Vamana: hit by bad planets, joined or looked at by them, or one that has lost its rays.