Loading…
Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
पराक्रमाद्वित्तयशःसुखानि सौंदर्यसौख्यं द्विजदेवपूजा ॥सर्वोपकारस्तनुपुष्टिकांती नृपाश्रयश्चेन्मुथहा तृतीया ॥ ३ ॥
Say the muntha (the point that moves one sign each year) is in the 3rd house. Courage may bring wealth, fame and comfort. Good looks and ease may come. Gods and Brahmins are worshipped. The person may help everyone. The body grows strong and has a glow. The king's support may come.
Simple meaning: Muntha in the 3rd house: courage brings wealth, fame and comfort. Good looks, a glowing body and the king's support.
शरीरपीडा रिपुभीः स्ववर्गवैरं मनस्तापनिरुद्यमत्वे ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 7.52; see its meaning there.
यदींथिहा पंचमगाब्दवेशे सद्बुद्धिसौख्यात्मजवित्तलाभः ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 7.53; see its meaning there.
कृशत्वमंगेषु रिपूदयश्च भयं रुजस्तस्करतो नृपाद्वा ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 7.54; see its meaning there.