Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
उत्साहतोर्थागमनं यशश्च स्वबंधुसन्माननृपाश्रयश्च ॥मिष्टान्नभोगो बलपुष्टिसौख्यं स्यादर्थभावे मुथहा यदाब्दे ॥ २ ॥
The same verse: Tajika Nilakanthi 7.50
The same verse is in Tajika Nilakanthi 7.50, with our English meaning there.
Simple meaning: Same verse as Tajika Nilakanthi 7.50; see its meaning there.
पराक्रमाद्वित्तयशःसुखानि सौंदर्यसौख्यं द्विजदेवपूजा ॥
Muntha in the 3rd house: courage brings wealth, fame and comfort. Good looks, a glowing body and the king's support.
शरीरपीडा रिपुभीः स्ववर्गवैरं मनस्तापनिरुद्यमत्वे ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 7.52; see its meaning there.
यदींथिहा पंचमगाब्दवेशे सद्बुद्धिसौख्यात्मजवित्तलाभः ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 7.53; see its meaning there.