Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
स्त्रीसंगमात्सुखप्राप्तिर्लाभः श्वेतक्रयाणकात् ॥स्वदेवगुरुभक्तः स्याद्वदान्यो नाटकप्रियः ॥
Union with women brings comfort. There is gain from white goods. The person is devoted to his own god and guru (teacher). He is generous and fond of drama.
Simple meaning: Mercury with Venus: comfort in love, gain from white goods, devotion and a taste for the arts.
सुखमांगल्यमुत्साहं कुरुते मित्रसंगमम् ॥
Mercury with Venus: good luck, a high post, friends and comfort from the south-east.
सौरिणा युतदृष्टस्तु धर्मभ्रंशकरो बुधः ॥
Mercury with Saturn: a slip from duty and some weakness in love life.
प्रमेहादिविकारो वा नीचसंगाद्धनव्ययः ॥
Mercury with Saturn: money lost to poor company, some health trouble and unrest at home.