Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
अत एव तेजास्सिंहेन स्पष्टमुक्तम् ॥वर्षाधिपाः स्युरिह पंचरवींदुराश्योरेकाधिपोह्नि निशि च क्रमतेंथिहेशः ॥संभूतिलग्नविधुरब्दविलग्नपश्च त्रैराशिपश्च पुनरेव बलं विलोक्यम् ॥
So Tejahsimha said it clearly. The year lords here are five. One is the lord of the Sun's sign by day, or of the Moon's sign by night. Then there are the lord of the muntha (the point that moves one sign each year) and the lord of the birth lagna (rising sign). Then the lord of the year lagna, and the trirashipa (lord of Balabhadra's four-sign group). Then their strength must be checked.
Simple meaning: Five year lord candidates, as before. Then their strength is checked.