Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
एतत्स्पष्टङ्गणितपूर्वंकमुक्तन्ताजिकमुक्तावल्याम् ॥ ॥सैका गताब्दाविहताः पतङ्गैः १२ स्तच्छेषभावे मुथहा जनुर्भात् ॥भावान्तरांशार्क १२ लवोनुमासम्भुक्तिर्भवेन्मासफलार्थमस्याः ॥
This is told clearly, with the working, in the Tajikamuktavali. Add one to the years gone. Divide by twelve. Count the remainder from the janma lagna (rising sign at birth). That house is the muntha (the point that moves one sign each year). Each month it moves one twelfth of the degrees between two houses. This is for the results of each month.
Simple meaning: Exact muntha: years gone plus one, divided by 12, remainder counted from the birth lagna. Each month it moves a twelfth of a house.
या मुन्थहायाः खलु मासभुक्तिर्गतैष्यमासान्तरवासरैस्ताम् ॥
Muntha's daily motion: divide its monthly motion by the days in the month.
प्रसूतिलग्नभ्रमणेन भावान्मन्थातीत्यवदन्यादवोप्यनुकूलः ॥ केचन सर्वत्र जन्मलग्नांशयोजनङ्कुर्वन्ति ॥ तत्पूर्वोक्तवाक्यानां विचारेण युक्तिसहं ॥
Yadava agrees on the going round. Some add the degrees of the birth lagna, and that is reasonable.
अतएव स्वजन्मलग्नात्प्रतिवर्षमेकैकराशिभोगान्मुथहाभ्रमेणेतिपद्यार्द्धेन श्रीमन्नीलकण्ठदैवज्ञैस्सामान्यतस्स्वमतमभिधाय स्वजन्मलग्नं रवितष्टपातशरद्युतं साभमुखेन्थिहास्यादिति श्लोकोत्तरार्द्धेन ताजिकसारकर्तृमतमभिहितम् ॥
Muntha: Nilakantha says it moves one sign a year from the birth lagna. The Tajikasara view adds the years gone to the lagna and removes twelves.