Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 4 · The Sahamas
सहमाध्यायः
दिने शनौ सूर्य्यः शोध्यस्सूर्याक्रान्तराशीश्वरो ग्रहो योज्यः ॥ रात्रौ शनिमध्ये चन्द्रश्शोध्यश्चन्द्राक्रान्तराशीश्वरो योज्यः ॥ उभयत्रापि सैकता यथासम्भवं विधेया ॥
By day, take the Sun away from Saturn, and add the planet that lords the sign the Sun is in. At night, take the Moon away from Saturn, and add the lord of the sign the Moon is in. In both cases, add one sign where it fits.
Simple meaning: Karyasiddhi point: Saturn minus Sun by day, Saturn minus Moon at night, plus the lord of that sign.
गुरोर्बुधम्प्रोह्य भवेत्प्रसूतिर्वामन्निशीन्दुं शनितो विशोध्य ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 3.18; see its meaning there.
अत्र ताजिकसारे षष्ठभावाच्छोधनमुक्तन्तत्समरसिंहवाक्याज्ञानादेवेति ज्ञेयम् ॥
Sorrow point: the Tajikasara takes it away from the 6th house. Balabhadra says that came from not knowing Samarasimha's words.
यदाह समरसिंहः॥
Sorrow point (Samarasimha): the Moon-to-Saturn span is taken 'from the 6th house', day and night.