Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 4 · The Sahamas
सहमाध्यायः
केशवपद्धतौ सर्वत्र तनुर्योज्येति यदुक्तन्तन्मूलाभावादुपेक्ष्यम् ॥
Keshava's Paddhati says that the lagna (rising sign) is to be added everywhere. That has no source, so it is set aside.
Simple meaning: Balabhadra sets aside Keshava's rule of always adding the lagna, since it has no source.
ताजिकसारे तु ॥
Tajikasara on the Samarthya point: by day take Mars from the lagna lord, at night the reverse.
सामर्थ्यसहमे शोध्यशोधकवैपरीत्यमुक्तन्तन्निर्मूलत्वादुपेक्ष्यम् ॥
Balabhadra sets aside the Tajikasara's swap in the Samarthya point.
यदाह समरसिंहः ॥
Samarasimha on the Samarthya point: by day it runs from the lagna lord to Venus, at night the reverse. The next lines work it with Mars.