Loading…
Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 4 · The Sahamas
सहमाध्यायः
बन्धुसद्म शुभाक्रांतं शुभदृष्टन्तथेश्वरः ॥पितृव्यभ्रातृभिस्सौख्यं कलहश्चान्यथा भवेत् २३ ॥
The Bandhu (kin) sahama (special point for one life topic) may be held by good planets and seen by good planets, and its lord the same. Then there is comfort with the father's brothers and with brothers. Otherwise there is quarrel.
Simple meaning: Kin sahama and its lord with good planets: comfort with uncles and brothers. Otherwise quarrels.
वन्दकसहमं च शुभैर्युक्तं दृष्टं स्वामिना च तथा ॥
Dependence sahama with good planets and its lord: freedom. Otherwise living on others.
मृत्योस्सहमं क्रूरैर्दृष्टं युक्तं च निर्बलाधीशम् ॥
Mrityu sahama with bad planets and a weak lord: a very hard year; health and safety need great care. Otherwise ease and gain.
परदेशाख्यं सहमं स्वेशशुभैर्युक्तदृष्टं च ॥
Foreign-land sahama with its lord and good planets: comfort in a foreign land or a journey. Otherwise not.