Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 4 · The Sahamas
सहमाध्यायः
भकटकसहमे सौम्यासौम्यैर्दृष्टे तदा जयं प्रवदेत् ॥मिश्रग्रहैश्च दृष्टे कलहक्लेशौ च सम्भवतः २० ॥
When good planets see the Bhakataka (quarrel) sahama (special point for one life topic), tell of victory. When mixed planets see it, quarrel and trouble may come.
Simple meaning: Quarrel sahama with good planets: victory. Mixed planets: quarrel and trouble.
क्षमासद्म शुभैर्युक्तं दृष्टं वा स्वामिना यदि ॥
Patience sahama with good planets or its lord: patience. Otherwise more anger.
शास्त्रसद्मशुभैर्दृष्टं युतं स्वेशेन वा तथा ॥
Learning sahama with good planets or its lord: devotion to the Veda and law books. Otherwise the reverse.
बन्धुसद्म शुभाक्रांतं शुभदृष्टन्तथेश्वरः ॥
Kin sahama and its lord with good planets: comfort with uncles and brothers. Otherwise quarrels.