Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 2 · Aspects, Strength, Results
दृष्टिसाङ्गबलेष्टकष्टाद्यानयनाधिकारः
एकर्क्षस्थितयोरप्युभयोर्दृष्टिर्मता सकला ६० ॥दृष्टिश्च सा उभयसप्तखाम्बुनितिस्रोरिद्दशः क्षुताख्यास्स्युरिति ॥
Even for two planets standing in the same sign, the drishti (a planet's look) of both is held to be full, 60. That look, and the three enemy looks in the mutual 7th, the 10th and the 4th, are called kshutadrishti (harsh look from the 1st, 4th, 7th or 10th place).
Simple meaning: Same-sign look: full, 60. It and the enemy looks on the mutual 7th, the 10th and the 4th are called kshuta, the harsh looks.
विशदंदृष्टिफलमाह वामनः ॥
The 5th and 9th look gives all kinds of comfort and shows up friends and one's own people.
तृतीयैकादशे दृष्टिः सदा स्नेहप्रवर्द्धिनी ॥
The 3rd and 11th look makes affection grow, gives joy about sons, a longer life and wealth.
चतुर्थे दशमे दृष्टिर्गुप्तदुर्जनभेदिका ॥
4th and 10th look: a bad look; it can bring splits, harm to friends and sorrow.