Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 1 · Planets, Signs, Year Entry
ग्रहराशिस्वरूपवर्षप्रवेशाद्यानयनाधिकारः
कृतान्तकुजयोर्वारे यस्य जन्मदिनं भवेत् ॥अनृक्षयोगसम्प्राप्तौ विघ्नस्तस्य पदे पदे ॥
A person's birthday may fall on the day of Saturn or of Mars, with no nakshatra (star) joined to it. Then he meets obstacles at every step.
Simple meaning: Birthday on Saturday or Tuesday without the birth nakshatra: obstacles at every step.
न ऋक्षमनृक्षं कृतान्तशनिः ॥
Word meanings: anriksha means no nakshatra; Kritanta means Saturn.
लग्नशुभाशुभफलमुक्तं हायनसुन्दरे ॥
Year lagna with good planets and the year lord's look: illness and worry end; children, wife and wealth do well.
देशभूम्यर्थलाभस्स्याद्दाता भोक्ता नृपप्रियः ॥
Good year lagna: gain of land and money, favour of rulers, a generous, gentle and wise person.