Loading…
Daivajna Vallabha · Attributed to Varahamihira
Chapter 4 · Going and Coming: General Rules
सामान्यगमाऽऽगमाध्यायः
स्थिरे विलग्ने न गमागमौ स्तश्चरे विलग्ने तु विनिश्चितौ तौ ।मिश्रं फलं स्याद्वि तनौ तदर्धं द्वये चरस्थावरवत्तदूह्यम् ॥ १ ॥
If the rising sign is fixed, there is no going and no coming. If the rising sign is moving, both are sure. If it is a dual sign, the result is mixed. Its two halves are read like a moving sign and a fixed sign.
Simple meaning: Fixed rising sign: no travel. Moving: sure travel. Dual: mixed, one half like moving, one like fixed.
सूरसौरिगुरुसौम्यसितानामेककोऽपि चरलग्नगतश्चेत् ।
One of these planets in a moving rising sign: a quick, good journey. Not if it moves backward.
स्थिरराशिलग्नवर्ती गुरुबुधसितभास्करेषु यद्येकः ।
One of these planets in a fixed rising sign makes the traveller turn back from the road.
रविर्वा गुरुर्वा बुधो वा सितो वा भवेदायराशिस्थितः प्रश्नकाले ।
These planets in the 11th house: the asker goes quickly. In the 12th house: he turns back.