Loading…
Bhava Kutuhala · by Jivanatha Daivajna
Chapter 10 · A Woman's Body Marks
दशमोऽध्यायः
पुत्रदोप्यथ कन्यादो यदा वामोन्नतो भवेत् ।सान्तरालौ च विस्तारौ पीवरास्यौ न शोभनौ ॥ ४५ ॥
it is linked with sons. If the left breast is higher, it is linked with daughters. Breasts with a gap between, wide and full at the tips, are not favoured.
Simple meaning: A higher right breast is linked with sons. A higher left one is linked with daughters.
मूले स्थूलौ क्रमकृशावग्रे तीक्ष्णौ पयोधरौ ।
These breasts are linked with comfort early in life and sorrow later.
पुत्रिणी विनतस्कन्धा ह्रस्वस्कन्धा सुखप्रदा ।
Bent shoulders are linked with sons. Short shoulders are linked with comfort.
मदान्धा कुटिलस्कन्धा स्थूलस्कन्धा च तादृशी ।
Hairy shoulders are linked with a risk of early widowhood.