Agni Purana (Jyotisha Selections) · by Vyasa
Chapter 8 · Marks of Men and Women
पुरुषस्त्रीलक्षणम्
पादौ गुल्फौ स्फिचौ पार्श्वौ वङ्क्षणौ वृषणौ कुचौ ।कर्णौष्ठे(ष्ठौ) सक्थिनी जङ्घे हस्तौ बाहू तथाऽक्षिणी ॥ २३ ॥
In the full Agni Purana this is chapter 243, verse 23.
Feet, ankles, hips, sides, groins, testicles, breasts, ears and lips, thighs, shins, hands, arms and eyes.
Simple meaning: Feet, ankles, hips, sides, groins, testicles, breasts, ears, lips, thighs, shins, hands, arms and eyes.
चतुर्दशसमद्वंद्व एतत्सामान्यतो नरः ।
A man with these fourteen equal pairs is the common type. One who learns fourteen sciences is sixteen-eyed.
धन्यस्य मधुरा वाणी गतिर्मत्तेभसंनिभा ।
A lucky man has a sweet voice, a proud walk and one hair to each pore. He is safe in danger.
शस्ता स्त्री चारुसर्वाङ्गी मत्तमातङ्गगामिनी ।
A good woman has lovely limbs, an elephant's walk, full thighs and hips, and bright eyes.