नारद पुराण (ज्योतिष चयन) · व्यास कृत
अध्याय 4 · स्त्री कुंडली के नियम
जातकम् ३
शस्त्राग्निजोशुभांतस्थे चंद्रे भौमगृहस्थिते ।मृत्युश्चाथ मृगे चंद्रे कर्के मंदे जलोदरात् ॥ ३२३ ॥
पूरे नारद पुराण (पूर्व भाग) में यह अध्याय 55, श्लोक 323 है।
चंद्रमा मंगल की राशि में खड़ा है, और उसके दोनों ओर बुरे ग्रह हैं। तब हथियार या आग से जीवन को ख़तरा हो सकता है। या चंद्रमा मकर में है और शनि कर्क में। तब जलोदर से प्राणों पर संकट की आशंका रहती है।
सरल अर्थ: मंगल की राशि के चंद्रमा के दोनों ओर बुरे ग्रह हों, तो हथियार या आग से ख़तरा हो सकता है। जलोदर भी बताया है।
शास्त्रीय मत, चिकित्सा सलाह नहीं।
स्त्रियामिंदौ रक्तशोथात्सौरे वाज्वग्निपातजः ।
चंद्रमा स्त्री या शनि की राशि में हो, या पाँचवें-नौवें में बुरे ग्रह, तो हिंसा से ख़तरा हो सकता है।
तुर्येऽर्के खे कुजेक्षीण चंद्रदृष्टे समिद्धतः ।
चौथे में सूर्य, दसवें में मंगल हों और कमज़ोर चंद्रमा देखे, तो आग से जीवन को ख़तरा हो सकता है।
लकुटेनाथ तैरेव खांकांगतनयस्थितैः ।
ये ग्रह दसवें, नौवें, पहले, पाँचवें में हों, तो धुएँ, बंधन या चोटों से जीवन को ख़तरा हो सकता है।