नारद पुराण (ज्योतिष चयन) · व्यास कृत
अध्याय 2 · राशि, ग्रह और जन्म
जातकम् १
उदयास्तगतौ पापौ चंद्रः क्रूरयुतैः शुभैः ।न चेद्दृष्टस्तदा मृत्युर्जातस्य भवति ध्रुवम् ॥ १०३ ॥
पूरे नारद पुराण (पूर्व भाग) में यह अध्याय 55, श्लोक 103 है।
बुरे ग्रह उदय होने और अस्त होने वाले भावों में हों। चंद्रमा क्रूर ग्रहों के साथ हो। अच्छे ग्रह न देखें। तब बच्चे के प्राणों पर संकट की प्रबल आशंका रहती है।
सरल अर्थ: पहले और सातवें भाव में बुरे ग्रह और पीड़ित चंद्रमा नवजात के जीवन को ख़तरे में डाल सकते हैं।
क्षीणेऽब्जे व्ययगे पापैर्लग्नाष्टस्थैः शुभा न चेत् ।
कमज़ोर चंद्रमा इन जगहों में बुरे ग्रहों के साथ हो, तो कम उम्र में जीवन को ख़तरा बताया गया है।
केंद्राद्या हस्त सन्खेटैरदृष्टो मृत्युदस्तथा ।
बुरे ग्रहों की दृष्टि में छठे या आठवें भाव का चंद्रमा नवजात के जीवन पर जल्दी संकट ला सकता है।
समाष्टके मिश्रखेटैर्दृष्टेर्दृष्टे मृतिः शिशोः ।
अच्छे ग्रह की दृष्टि जीवन के संकट को आठ साल तक टालती है। मिली-जुली दृष्टि हो, तो चार साल तक।