मुहूर्तमार्तण्ड · अध्याय 1
त्याज्यप्रकरणम्
यह अध्याय मुहूर्त में बचने के समय गिनाता है। शुरू में लेखक गणेश, माता, विष्णु, ग्रहों और अपने गुरुओं को प्रणाम करता है।
फिर दिन के बुरे भाग, पंचांग के बुरे दिन और बुरा चंद्रमा बताता है। साथ ही वे तारे भी बताता है जो शुभ काम के लिए बुरे हैं। इनमें से कुछ तारे उग्र काम के लिए ठीक रहते हैं।
नीचे दिया हिंदी पाठ संस्कृत से हमारा अनुवाद है।
त्याज्यप्रकरणम्
सिंदूरोल्लसितमिभेंद्रवक्त्रमंबां श्रीविष्णुं वियतिचरान् गुरून्प्रणम्य । बह्वर्थं विबुधमुदे लघुं मुहूर्तमार्तंडं सुगममहं तनोमि सिद्ध्यै ॥ १ ॥
मैं सिंदूर से चमकते हाथी के मुख वाले गणेश को प्रणाम करता हूँ। मैं माता को, श्री विष्णु को, ग्रहों को और अपने गुरुओं को प्रणाम करता हूँ। फिर सफलता के लिए मैं यह मुहूर्तमार्तण्ड लिखता हूँ। यह छोटा और आसान है, पर अर्थ से भरा है। यह विद्वानों की खुशी के लिए है।
सरल अर्थ: लेखक गणेश, माता, विष्णु, ग्रहों और गुरुओं को प्रणाम करके किताब शुरू करता है।
त्याज्यप्रकरणम्
यामार्धं कुलिकं दिनर्द्धिमवमं पूर्वं दलं पारिघं विष्टिं वैधृतिपातसंक्रमगणं गडांतमेकार्गलम् । कृष्णानंगचतुर्दिनं रविशशिक्रांत्योः समत्वं खलां होरां रात्रिदिनार्धके क्षयदिनं पित्रोर्जनन्यार्तवम् ॥ २ ॥
[शुभ काम में इन्हें टालें।] पहले यामार्ध (वार का बुरा डेढ़ घंटा)। फिर कुलिक (दिन का एक बुरा भाग)। वह चंद्र दिन जो दो सूर्योदय पर रहता है, यानी तीन दिन छूता है। और अवम (खोया हुआ चंद्र दिन)। पारिघ योग (पंचांग का सूर्य-चंद्र योग) का पहला आधा भाग। साथ ही विष्टि (तिथि का बुरा आधा भाग)। साथ ही वैधृति (एक बुरा सूर्य-चंद्र योग) और व्यतीपात (एक बुरा सूर्य-चंद्र योग)। साथ ही संक्रांति (सूर्य का एक राशि में प्रवेश)। साथ ही गंडांत (राशियों की संधि का बिंदु) और एकार्गल (एक अकेली अर्गला का दोष)। कृष्ण पक्ष की 13वीं तिथि से चार दिन। वह समय जब सूर्य और चंद्रमा उत्तर या दक्षिण में बराबर दूरी पर हों। बुरे ग्रह की होरा (ग्रह का घंटा)। रात और दिन का बीच का समय। माता-पिता की मृत्यु का दिन। माँ का मासिक धर्म।
सरल अर्थ: दिन के बुरे भाग, पंचांग के बुरे दिन, माता-पिता की मृत्यु का दिन और माँ का मासिक धर्म टालें।
त्याज्यप्रकरणम्
मासाद्यं जनिसंभवं ग्रहणभं चंडायुधं दुःक्षणं ज्येष्ठं पूर्वभवस्य पापयुगितैष्यर्क्षाणि विद्धं च भम् । ऊनाख्याधिकमासकौ युतिषु विव्याशूवगंडातिषु त्र्यंकार्थांकरसर्तुपूर्वघटिका भानां विषाख्या घटीः ॥ ३ ॥
इन्हें भी टालें। जन्म का महीना और जन्म से बनने वाले बाकी समय। ग्रहण का नक्षत्र (तारा)। चंडायुध नाम का बुरा समय। बुरे क्षण। पहले बच्चे के लिए ज्येष्ठ महीना। वे नक्षत्र जिन्हें बुरे ग्रह पकड़े हों, अभी छोड़ चुके हों या जिनमें जाने वाले हों। वह नक्षत्र जिसे [किसी ग्रह ने] बींधा हो। खोया हुआ महीना और अधिक महीना। विष्कंभ योग (पंचांग का सूर्य-चंद्र योग) में पहली 3 घटी (24 मिनट की इकाई) टालें। व्याघात में पहली 9। शूल में पहली 5। वज्र में पहली 9। गंड और अतिगंड में पहली 6, हर एक में। साथ ही हर नक्षत्र की विष घटियाँ।
सरल अर्थ: जन्म का महीना, ग्रहण के नक्षत्र, बुरे ग्रहों से छुए नक्षत्र, खोए और अधिक महीने और विष वाले समय टालें।
त्याज्यप्रकरणम्
लत्ता पंचकपापवर्गमशुभं चंद्रं दशारिष्टकं जन्मेशेज्यसितास्तमंगशशिनोः क्रूरोद्भवां कर्तरीम् । रिष्टं गोचरसंभवं ग्रहजनिप्रांतोद्भवं सूतकं दुश्चिह्नानि मनोविभंगमपि च व्याधिं शुभे संत्यजेत् ॥ ४ ॥
साथ ही लत्ता (लात दोष) और पंचक (पाँच नक्षत्रों का दोष) टालें। बुरे ग्रह का वर्ग (राशि का भाग)। बुरा चंद्रमा। वह दशा (ग्रह का समय) जो परेशानी लाए। गुरु, शुक्र या जन्म राशि का स्वामी [सूर्य की किरणों में] अस्त हो। लग्न (उदय राशि) या चंद्रमा पर बुरे ग्रहों से बनी कर्तरी (कैंची दोष)। गोचर (राशि में ग्रह का गोचर) से आई परेशानी। ग्रहण, जन्म या मृत्यु से आया सूतक। बुरे संकेत। मन का न मानना। बीमारी। शुभ काम में इन सबको छोड़ दें।
सरल अर्थ: बुरा चंद्रमा, बुरी दशा, अस्त गुरु या शुक्र, सूतक, बुरे संकेत, मन का न मानना और बीमारी टालें।
त्याज्यप्रकरणम्
नो कुर्याद्रविभादगेंद्रधृतितो युग्मेषु पंचाशयोः स्वर्गात्पंचसु शोभनानि तनुयादेषूग्रशस्त्रादिकम् । मासर्त्वायनवारयोगतिथिभादीनां च सिद्धाभिधा ज्ञातव्याः पुनरुक्तिरस्ति कुहचित्सा तत्स्मृतिप्राप्तये ॥ ५ ॥
सूर्य जिस नक्षत्र (तारा) में हो, वहाँ से गिनें। 7वें और 8वें में शुभ काम न करें। 14वें और 15वें में भी नहीं, और 18वें और 19वें में भी नहीं। 5वें और 10वें में भी नहीं। 21वें से आगे के पाँच में भी नहीं। इनमें उग्र काम, हथियार का काम और ऐसे काम करें। नाम आम चलन के अनुसार हैं। यह बात महीने, ऋतु, अयन और वार पर लागू होती है। यह योग (पंचांग का सूर्य-चंद्र योग), तिथि (चंद्र दिन), नक्षत्र और बाकी पर भी लागू होती है। कहीं-कहीं एक बात दो बार कही गई है। यह याद रखने में मदद के लिए है।
सरल अर्थ: सूर्य के नक्षत्र से गिने कुछ नक्षत्र शुभ काम के लिए बुरे हैं, लेकिन उग्र काम के लिए ठीक हैं।