हायनरत्न 8.28

उभयोरन्तरन्त्रैक्यसंज्ञकं स्यात्कलादिकम् ॥

दोनों के बीच का अंतर त्रैक्य है। वाक्य अगले श्लोक में चलता है।

हीनस्त्रैक्यमृणं सूर्य्ये विज्ञेयं धनमन्यथा ॥

अगर सूर्य की बीती घटी कम हैं, तो त्रैक्य घटाया जाता है; नहीं तो जोड़ा जाता है। इससे मध्यम सूर्य सुधरता है।

अस्य प्रस्फुटता प्राग्वत्सूक्ष्मोर्कस्स्यात्परिस्फुटः ॥

स्पष्ट सूर्य पहले की तरह बनाया जाता है। जन्म का सूर्य भी उसी तरह स्पष्ट किया जाता है।