हायनरत्न 8.25

... तीसवें भाग (ख-राम 30) के साथ जुड़कर, यह चरार्ध (दिन की लंबाई के अंतर का आधा) है। चरार्ध के बराबर सेकंड सूर्य का चरांतर (दिन की लंबाई का सुधार) हैं। सूर्योदय पर यह तब धन होता है जब सायन सूर्य तुला से छह राशियों में हो। जब मेष से छह राशियों में हो, तब ऋण होता है। उलटा भी माना जाता है।

सरल अर्थ: दिन की लंबाई का सुधार: मिला हुआ जोड़ दिन की लंबाई के अंतर का आधा है। उतने ही सेकंड सूर्य का सुधार हैं; तुला वाले आधे भाग में धन, मेष वाले आधे भाग में ऋण।