हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 6 · बारह भाव
द्वादशभावविचाराध्यायः
समरसिंहवाक्यम्॥मम गमनं भविता न वेति लग्नेश्वरेब्दचंद्रे वा ॥नवमेशमुथशिले सति नवमस्थे वा भवेद्गमनम् ॥
क्या मैं यात्रा करूँगा, या नहीं? लग्न (उदय राशि) का स्वामी, या वर्ष का चंद्रमा, नौवें भाव के स्वामी के साथ हो सकता है। वह इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) में हो। या वह नौवें में हो सकता है। तब यात्रा होगी।
सरल अर्थ: क्या मैं यात्रा करूँगा? लग्न का स्वामी या वर्ष का चंद्रमा नौवें के स्वामी के साथ इत्थशाल में हो, या नौवें में हो। यात्रा होगी।
लग्नस्थे नवमपतौ लग्नाधिपमुथशिले च संचारात् ॥
यात्रा का प्रश्न। नौवें का स्वामी लग्न में हो और लग्न के स्वामी के साथ इत्थशाल में हो। यात्रा न चाहने वाला भी जाता है। नौवें की दृष्टि के बिना नहीं।
लग्नपतौ केंद्रस्थे सहजगश्च मुथशिले च विक्रूरे ॥
यात्रा का प्रश्न। लग्न का स्वामी केंद्र में हो और तीसरे भाव के ग्रह के साथ इत्थशाल में हो। वह बुरे ग्रहों से मुक्त हो। यात्रा होती है।
नृपयात्रापृच्छायां धनस्थिते निरधिकारिणि क्रूरे ॥
राजा की चढ़ाई का प्रश्न: दूसरे में बुरा ग्रह, जो अधिकारी न हो, पीछे वालों के लिए बुरा है। मंगल: आग का भय और युद्ध।