हायनरत्न 6.173

जन्म का स्वामी और वर्ष का स्वामी बलवान हो सकते हैं। ऐसे में, जब गुरु तीसरे भाव में हो, तो सब रिश्तेदारों से मेल होता है। जब सहम (जीवन के एक विषय का खास बिंदु) अपने स्वामी के साथ हो, तो भाई के लिए वर्ष के स्वामी एक जैसे हो सकते हैं। पर जब कोई अच्छा ग्रह मिला हो, तो वह अपने स्वामी के नाश से आता है। (हमारा पाठ यहाँ स्पष्ट नहीं है: पहली आधी पंक्ति में शब्द 'न च वृद्धिराज्ञो', और अंतिम आधी पंक्ति का अर्थ। )

सरल अर्थ: जन्म और वर्ष के बलवान स्वामी और तीसरे में गुरु: सब रिश्तेदारों से मेल।