हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 5 · वर्षेश और मुंथा
वर्षेशादिविचाराध्यायः
अब्दाधिपे सुरगुरौ किल मध्यवीर्ये ॥ स्यान्मध्यमम्फलमिदन्नृपसङ्गमश्च विज्ञानशास्त्रपरता न शुभेसराफे ॥
यही श्लोक: Tajika Nilakanthi 7.29
यही श्लोक ताजिक नीलकंठी 7.29 में है; उसका हिंदी अर्थ वहाँ दिया है।
सरल अर्थ: ताजिक नीलकंठी 7.29 वाला ही श्लोक है; उसका अर्थ वहाँ देखें।
दारिद्र्यमर्थविलयश्च कलत्रपीडा जीवेब्दपेधमबले नृपतोर्थसौख्यम् ॥
अगर कमज़ोर गुरु वर्षेश हो, तो गरीबी, धन की हानि, पत्नी को कष्ट। परिवार और मित्रों का दूर होना और कुछ स्वास्थ्य परेशानी हो सकती है।
तेजसिंहः ॥
बलवान गुरु वर्षेश हो तो यश, धन, भरोसा और परिवार का सुख मिलता है। मध्यम हो तो फल मध्यम रहते हैं। कमज़ोर हो तो हानि और परिवार में खिंचाव रहता है।
ताजिकसारेपि ॥
बलवान गुरु वर्षेश हो तो पूजा, आनंद, मित्रों और पुत्रों का सुख, शासक से धन और सबका भरोसा मिलता है।