हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 2 · दृष्टि, बल और फल
दृष्टिसाङ्गबलेष्टकष्टाद्यानयनाधिकारः
इति त्रैराशिकेश्वरा लाघवेनोक्तास्संज्ञातन्त्रे ॥आद्याः कुजाद्या रवितोपिमध्यमास्सिताचृतीयाः क्रियतो दृकाणपाइति ॥
इस तरह हर राशि के तीन भागों के स्वामी त्रैराशिक स्वामी संज्ञातंत्र में संक्षेप में बताए गए हैं। मेष से ये द्रेष्काणों (राशि का तीसरा भाग) के स्वामी हैं। पहले वाले मंगल से शुरू होते हैं। बीच वाले सूर्य से भी शुरू होते हैं। तीसरे वाले शुक्र से हैं।
सरल अर्थ: संक्षेप में द्रेष्काण के स्वामी: मेष से पहले द्रेष्काण मंगल से शुरू होते हैं, दूसरे सूर्य से, तीसरे शुक्र से।
अतिलाघवेनत्रैराशिकेश्वराउक्ताहरिभट्टदैवज्ञैः ॥
द्रेष्काण के स्वामी का छोटा नियम: राशि की संख्या में 2, 0 या 5 जोड़िए और सात से काटिए।
अत्र वर्तमानो राशिर्ज्ञेयः वर्तमानराशिः प्रथमद्रेष्काणे द्वियुतो द्वितीयद्रेष्काणे शून्ययुतस्तृतीयद्रेष्काणे पञ्चयुक् कर्तव्यस्सप्ततष्टेसूर्यात् द्रेष्काणस्वामी भवतीत्यर्थः ॥
द्रेष्काण का स्वामी: राशि की संख्या लीजिए। पहले, दूसरे या तीसरे द्रेष्काण के लिए 2, 0 या 5 जोड़िए। फिर सात से काटिए, सूर्य से गिनकर।
मुसल्लहा उक्तास्ताजिकरत्नमालायाम् ॥
मुसल्लह की श्रृंखलाएँ मेष, मकर, तुला और कर्क से शुरू होती हैं।