हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 2 · दृष्टि, बल और फल
दृष्टिसाङ्गबलेष्टकष्टाद्यानयनाधिकारः
मेषाद्याश्चरराशीनाञ्चापाद्यास्स्थिरराशिषु ॥द्विस्वभावेषु सिंहाद्या ज्ञेयाश्चाष्टांशनायकाः ॥ ८ ॥
चर राशि (चलने वाली राशि) के लिए, मेष से। स्थिर राशि (न हिलने वाली राशि) के लिए, धनु से। उभय राशि (दोनों स्वभाव वाली राशि) के लिए, सिंह से। इन्हें आठवें भागों के स्वामी जानना चाहिए।
सरल अर्थ: आठवें भाग: चर राशियाँ मेष से शुरू, स्थिर राशियाँ धनु से, उभय राशियाँ सिंह से।
मेषमृगतुलाकर्कमुखाःस्युर्नवमांशकाः ॥
नौवें भाग मेष, मकर, तुला और कर्क से शुरू होते हैं।
अजकुम्भधनुस्तौलिसिंहयुग्मक्रमेण तु ॥
दसवें भाग: स्वामी मेष, कुंभ, धनु, तुला, सिंह, मिथुन के क्रम का अनुसरण करते हैं।
मेषमीनघटानक्रचापालितुलकन्यकाः ॥
ग्यारहवें भाग: स्वामी मेष से उलटे चलते हैं, मीन, कुंभ, मकर से होते हुए कर्क तक।