लोड हो रहा है…
देवकेरलम् (चयन) · अध्याय 1
तारागोचरफलम्
यह अध्याय गोचर का है, यानी ग्रहों का राशियों में चलना। इसमें बताया है कि सूर्य, चंद्रमा, बुध और गुरु किन भावों में अच्छा फल देते हैं।
सब ग्रह ग्यारहवें भाव में अच्छे माने गए हैं। अध्याय का बड़ा हिस्सा शनि के गोचर का है, भाव-दर-भाव। गिनती जन्म राशि, चंद्र राशि या लग्न से होती है। आगे के श्लोक जन्म नक्षत्र से गिने तारों का फल बताते हैं। फिर चंद्रमा की साठ अवस्थाएँ आती हैं। ये चुने हुए श्लोक हैं, और हर श्लोक के पन्ने पर उसका असली नंबर दिया है।
नीचे दिया हिंदी पाठ संस्कृत से हमारा अनुवाद है।
राजा च दुःखितश्चैव शय्यास्थो रिपुसेवितः ।मित्रेण युक्तो रोगी च भार्यायुक्तश्च मृष्टाशी ॥ २५७७ ॥
राजा। दुखी। बिस्तर पर लेटा। शत्रुओं से सेवा पाता। दोस्त के साथ। बीमार। पत्नी के साथ। बढ़िया भोजन खाता।
सरल अर्थ: और अवस्थाएँ, राज और आराम से लेकर बीमारी और कष्ट तक।
पयःपायी पुण्यकर्ता स्वस्थश्चास्ते सुखी तथा ।नक्षत्रे षष्टिकार्याणि चन्द्रस्य तु शुभानि च ॥ २५७८ ॥
दूध पीता। अच्छे काम करता। स्वस्थ। और सुख से रहता। ये नक्षत्रों में चंद्रमा के साठ रूप हैं, और इनमें कुछ अच्छे भी हैं।
सरल अर्थ: चंद्रमा की साठ अवस्थाओं की सूची स्वास्थ्य, अच्छे काम और सुख पर खत्म होती है।
स्थानाच्च्युतस्तपस्वी च परनारीरतिं गतः ।स्तेयी गजाधिरूढश्च मेषे पञ्चगुणा विधोः ॥ २५७९ ॥
अपनी जगह से गिरा हुआ। संन्यासी। पराई स्त्रियों के साथ आनंद में लगा। चोर। हाथी पर सवार। ये मेष में चंद्रमा की पाँच अवस्थाएँ हैं।
सरल अर्थ: मेष में चंद्रमा से जगह खोना, संन्यास, पराई स्त्रियों में लगाव, चोरी और हाथी की सवारी दिखती है।
सिंहासनस्थितो राजा राज्ञां मध्यगतस्तथा ।शत्रुहन्ता च सेनानीर्वृषे पञ्चगुणा विधोः ॥ २५८० ॥
सिंहासन पर बैठा। राजा। राजाओं के बीच। शत्रुओं को मारने वाला। सेनापति। ये वृषभ में चंद्रमा की पाँच अवस्थाएँ हैं।
सरल अर्थ: वृषभ में चंद्रमा से सिंहासन, राज, राजाओं में ऊँचा दर्जा, शत्रुओं पर जीत और सेना की अगुवाई दिखती है।
प्राणच्युतो भग्नशिराः पाणिपादव्रणाङ्कितः ।बन्धी तु देहनाशी च युग्मे पञ्चगुणा विधोः ॥ २५९१ ॥
प्राण गए हुए। सिर टूटा। हाथ-पैरों पर घाव के निशान। कैदी। शरीर नष्ट। ये मिथुन में चंद्रमा की पाँच अवस्थाएँ हैं।
सरल अर्थ: मिथुन में चंद्रमा की अवस्थाओं में मृत्यु, घाव और कैद आती हैं।
भूपत्वं वेदपाठित्वं मद्यपानविनिन्दितम् ।धर्मकर्ता च कर्मी च कर्कटे शशिनो गुणाः ॥ २५८२ ॥
राज। वेद पढ़ना। शराब के लिए बदनाम। धर्म-कर्म करना। और काम करना। ये कर्क में चंद्रमा के गुण हैं।
सरल अर्थ: कर्क में चंद्रमा से राज, वेद पढ़ना, शराब की बदनामी, कर्तव्य और काम दिखते हैं।
सद्वंशजो निधियुतः सुकीर्तियुतवंशजः ।व्याख्याता शत्रुहन्ताच सिंहे पञ्चगुणा विधोः ॥ २५८३ ॥
अच्छे कुल में जन्मा। खज़ाने वाला। अच्छे यश वाले कुल में जन्मा। [ग्रंथों का] अर्थ समझाने वाला। शत्रुओं को मारने वाला। ये सिंह में चंद्रमा की पाँच अवस्थाएँ हैं।
सरल अर्थ: सिंह में चंद्रमा से अच्छा कुल, खज़ाना, यश, पढ़ाना और शत्रुओं पर जीत दिखती है।
ज्वरार्तः स्थाननाशी च परैर्जितस्तु भृत्यकः ।कन्यास्त्रीसङ्गमे सक्तः कन्यायां शशिनो गुणाः ॥ २५८४ ॥
बुखार से पीड़ित। अपनी जगह खोने वाला। दूसरों से पिटा हुआ। नौकर। जवान स्त्रियों के मिलन में लगा हुआ। ये कन्या में चंद्रमा के गुण हैं।
सरल अर्थ: कन्या में चंद्रमा से बुखार, जगह खोना, हार, नौकरी और स्त्रियों में लगाव दिख सकता है।
आस्थानी च सुमन्त्री च ह्यन्यदेशपतिस्तथा ।विवाही च गजारूढस्तुलायां शशिनो गुणाः ॥ २५८५ ॥
राजसभा में। अच्छा मंत्री। दूसरे देश का स्वामी। विवाह करता हुआ। हाथी पर सवार। ये तुला में चंद्रमा के गुण हैं।
सरल अर्थ: तुला में चंद्रमा से ऊँचा पद, परदेश में राज, विवाह और हाथी की सवारी दिखती है।
मन्त्री स्वमन्त्रिभिर्योद्धा त्रस्तः समरभीतिमान् ।निद्रायुक्तोऽग्निपालश्च कीटे तु शशिनो गुणाः ॥ २५८६ ॥
अपने मंत्रियों वाला मंत्री। योद्धा। डरा हुआ। युद्ध से डरने वाला। नींद में डूबा। आग की रखवाली करने वाला। ये वृश्चिक में चंद्रमा के गुण हैं।
सरल अर्थ: वृश्चिक में चंद्रमा से पद, लड़ाई, युद्ध का डर, नींद और आग की देखभाल दिखती है।
क्षुधार्तस्त्वन्नभोक्ता च मांसभुक् चात्मताडितः ।निवासी चान्यदेशेषु चापे पञ्चगुणा विधोः ॥ २५८७ ॥
भूख से पीड़ित। भोजन खाता। मांस खाता। खुद को पीटता। दूसरे देशों में रहता। ये धनु में चंद्रमा की पाँच अवस्थाएँ हैं। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: 'खुद को पीटता' का एक अक्षर पढ़ना मुश्किल है।)
सरल अर्थ: धनु में चंद्रमा से भूख, भोजन, मांस खाना, खुद को चोट देना और परदेश में रहना दिखता है।
स्वस्त्रियां कन्दुकक्रीडी स्वस्त्रीहस्तग्रहान्वितः ।द्यूती विहारी राजा च मृगे पञ्चगुणाविधोः ॥ २५८८ ॥
पत्नी के साथ गेंद खेलता। पत्नी का हाथ थामे। जुआरी। सैर-सपाटे का शौकीन। राजा। ये मकर में चंद्रमा की पाँच अवस्थाएँ हैं।
सरल अर्थ: मकर में चंद्रमा से पत्नी के साथ खेल, जुआ, सैर-सपाटे और राज दिखता है।
शिशिरः पुण्यदेहश्च मित्रवर्गेणसंयुतः ।चक्रपाणिर्गृहे राजा कुम्भे पञ्चगुणा विधोः ॥ २५८९ ॥
ठंडे स्वभाव का। शरीर से पवित्र। दोस्तों के घेरे वाला। चक्र थामे, घर में। राजा। ये कुंभ में चंद्रमा की पाँच अवस्थाएँ हैं।
सरल अर्थ: कुंभ में चंद्रमा से शांति, पवित्रता, दोस्त, घर और राज दिखता है।
मृष्टाशी क्षीरपायी च पुण्यकर्मकरस्तथा ।स्वस्थश्चापि सुखी चैव मीने पञ्चगुणा विधोः ॥ २५९० ॥
बढ़िया भोजन करता। दूध पीता। अच्छे काम करता। स्वस्थ। और सुखी। ये मीन में चंद्रमा की पाँच अवस्थाएँ हैं।
सरल अर्थ: मीन में चंद्रमा से अच्छा भोजन, दूध, अच्छे काम, स्वास्थ्य और सुख दिखता है।