Vira Simhavaloka · by Virasimha
Chapter 64 · Galaganda and Gandamala and Raktarbuda: past deeds
गलगंड-गंडमाला-रक्तार्बुद — कर्मविपाकः
रक्तार्बुदी नरः कुर्यात्प्रायश्चित्तं प्रशांतये ।
A man with a blood tumour should do amends for peace.
Classical view, not medical advice.
विधवागमने नित्यं नरो रक्तार्बुदी भवेत् ।
A man who keeps going to a widow may get a blood tumour.
इति नारदीयवचनात् ।
So says the Naradiya text.
इतिवचनात् कृच्छ्रातिकृच्छ्रचांद्रायणानि समस्तानि व्यस्तानि वा गुरुलघुभावापेक्षया समाचरेत् । सुवर्णदानं च दद्यात् । ब्राह्मणभोजनं च कारयेद्विभवापेक्षया इति । रक्तार्बुदव्रणहरणे ।
By this saying, he should do krichchhra (penance fast), atikrichchhra (a harder penance fast) and chandrayana (moon-phase fast). He may do them all…