Vira Simhavaloka 18.16

अथ राजयक्ष्मणि यः पुनर्मदगर्वाभ्यां वृथाभिमानी धर्मशास्त्रज्ञानी सभायां प्रायश्चित्तव्यवहारं करोति स राजयक्ष्मी भवति।प्रतिरूपं दद्यात्

Next, about rajayakshma (a wasting disease called the king of illnesses). A man may be falsely proud, as one who knows the books of duty. Out of…

तदुक्तं ब्रह्माण्डपुराणे ॥

This is told in the Brahmanda Purana: One who does not know the books of duty may give a ruling on making amends. He may then have rajayakshma (a…

राजयक्ष्मणि असाध्यरोगक्षयार्थं व्याधिप्रतिरूपदानं वा कुर्यात् ॥

For rajayakshma (a wasting disease called the king of illnesses), one may also give a likeness of the illness. This is to end an illness that does…