Narada Purana (Jyotisha Selections) · by Vyasa
Chapter 3 · Dashas, Yogas, Placements
जातकम् २
चापे जीवे धरानाथःस्यादथ स्वर्क्षगे भृगौ ।पातालगे धर्मगेऽब्जे शुभदृष्टे युते मुने ॥ १८० ॥
In the full Narada Purana (Purva Bhaga) this is chapter 55, verse 180.
With Jupiter in Sagittarius, he becomes a ruler of the earth. Next: Venus in its own sign in the 4th, and the Moon in the 9th. The Moon is looked at or joined by good planets, O sage.
Simple meaning: Jupiter in Sagittarius finishes one ruler's chart. Venus in the 4th and the Moon in the 9th start another.
त्रिलग्नभवगैःशेषैर्धराधीशः प्रजायते ।
Venus in the 4th, the Moon in the 9th and the rest in the 3rd, 1st and 11th make a ruler.
धमार्थोपचयस्थैश्च शेषैर्धर्मयुतोनृपः ।
Strong good planets with the rest in good houses make a righteous king.
ज्ञारौ धने शितरवा हिबुके भूपतिस्तदा ।
Mercury and Mars in the 2nd and Venus and Sun in the 4th make a king.