Loading…
Narada Purana (Jyotisha Selections) · by Vyasa
Chapter 11 · Rain, Kurma Chakra, Utpata
वृष्टिः कूर्मचक्रम् उत्पाताश्च
अवंती द्रविडा भिल्ला देशास्तत्पार्श्वमण्डलम् ।गौडकौंकणशाल्वांध्रपौंड्रस्तत्पादमण्डलम् ॥ ७४२ ॥
In the full Narada Purana (Purva Bhaga) this is chapter 56, verse 742.
Avanti, Dravida and Bhilla countries are its side region. Gauda, Konkana, Shalva, Andhra and Paundra are its foot region.
Simple meaning: Avanti, Dravida and Bhilla are a side. Gauda, Konkana, Shalva, Andhra and Paundra are a foot.
सिंधुकाशिमहाराष्ट्रसौराष्ट्राः पुच्छमण्डलम् ।
Sindhu, Kashi, Maharashtra and Saurashtra are the tail. Pulinda, China, Yavana and Gurjara are a foot.
कुरुकाश्मीरमाद्रेयमत्स्यास्तत्पार्श्वमण्डलम् ।
Kuru, Kashmira, Madreya and Matsya are the other side. Khasa, Anga, Vanga, Bahlika and Kamboja are the hand.
कृत्तिकादीनि धिष्ण्यानि त्रीणि त्रिणि क्रमान्यसेत् ।
Put the stars on the nine limbs, three each, from Krittika. Bad planets there harm a region. Good planets help it.