Narada Purana (Jyotisha Selections) · by Vyasa
Chapter 10 · Yatra and Omens
यात्रा शकुनाश्च
वक्रः पन्था मीनलग्ने यातुर्मीनांशकेपि वा ।निंद्यो निखिलयात्रासु घटलग्नो घटांशकः ॥ ६४६ ॥
In the full Narada Purana (Purva Bhaga) this is chapter 56, verse 646.
In Pisces lagna (rising sign) or Pisces navamsha (one-ninth part of a sign), the road can be crooked. Aquarius lagna and Aquarius navamsha are not advised for any journey.
Simple meaning: Pisces can make the road crooked. Aquarius is not advised for any journey.
जललग्नो जलांशो वा जलयोनेः शुभावहः ।
A water sign is good for water travel. The first five houses are body, treasury, bowman, vehicle and counsel.
शत्रुमार्गस्तथायुश्च मनोव्यापारसंज्ञिकम् ।
Houses 6 to 12 are enemy, road, life, mind, action, gain and no-gain.
घ्नंति क्रूरास्त्र्याप्तिवर्गं भावान्सूर्यमहीसुतौ ।
Bad planets can harm houses except the 3rd and 11th. Good planets help all houses but the 6th.