Karma Vipaka Samhita · by Anonymous
Chapter 85 · A Brahmin and His Nephew's Jewels
उत्तराषाढा नक्षत्र द्वितीय चरण
एवं योनित्रयं भुक्त्वा सरय्या उत्तरे तटे ॥मानुषत्वं ततो लेभे भाग्यवान् साधुसंज्ञितः ॥१०॥
After these three births, on the north bank of the Sarayu, he got a human birth. He was lucky, and known as a good man. (Our text is unclear here: the name of the river may be spelled a little differently.)
Classical view, not medical advice.
सुशीलः सुमतिर्दक्षः स्वल्पविद्यायुतो नरः ॥
He is good-natured, wise and clever, with a little learning. He has no son and is ill, O Goddess. He is a king, honoured by people.
पूर्वजन्मनि देवेशि भ्रातृपुत्रवधः कृतः ॥
In an earlier birth, O Goddess, he killed his brother's son. It was at night. For that fault he has no son.
म्लेच्छस्य सेवनाद्देवि म्लेच्छस्याशुचिभाषणात् ॥
He served the mleccha (outsider), O Goddess, and spoke the mleccha's unclean speech. For that wrong, illness arises in his body.