Jataka Tattva · by Mahadeva
Chapter 2 · Birth and Childhood
सूतिकातत्वम्
शुक्रेऽङ्गे रन्ध्रे राहौ मस्तके वा वामकर्णे चिह्नम् ।
Say Venus is in the lagna (rising sign) and Rahu is in the 8th house. Then there is a mark on the head or on the left ear.
आरेऽङ्गे कोणे मन्दे लिङ्गे गुदसमीपे वा चिह्नम् ।
Say Mars is in the lagna (rising sign) and Saturn is in the 5th or 9th house. Then there is a mark on the private part or near the anus.
ज्ञेज्यौ रन्ध्रे कोणे शुक्रे सुखाङ्गे मन्दे जठरे चिह्नम ।
Say Mercury and Jupiter are in the 8th house. Venus is in the 5th or 9th house. Saturn is in the 4th house or the lagna (rising sign). Then there is…
राहुच्छौ तुर्ये मन्दे कुजे वाङ्गे वामपादे चिह्नम् ।
Say Rahu and Venus are in the 4th house, and Saturn or Mars is in the lagna (rising sign). Then there is a mark on the left foot.