Jataka Tattva · by Mahadeva
Chapter 2 · Birth and Childhood
सूतिकातत्वम्
खेऽङ्गे तुर्ये सपापचन्द्रे चन्द्रलग्नौ गुर्वदृष्टौ जारजः ।
Say the Moon, with a bad planet, is in the 10th house, the lagna (rising sign) or the 4th. Jupiter does not aspect the Moon or the lagna. Then the person is born of the mother's lover, not her husband.
पुष्पवन्तावेकभगौ गुर्वदृष्टौ जारजः ।
Say the Sun and Moon are in the same sign, and Jupiter does not aspect them. Then the person is born of the mother's lover, not her husband.
लग्नाम्बुषष्ठधर्मपयोगे जारजः ।
Say the lords of the lagna (rising sign), the 4th, the 6th and the 9th houses are joined. Then the person is born of the mother's lover, not her…
धर्मे सुखे च पापेऽङ्गपेऽबले जारजः ।
Say bad planets are in the 9th and 4th houses, and the lord of the lagna (rising sign) is weak. Then the person is born of the mother's lover, not…