Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 8 · Month Chart and Monthly Results
मासप्रवेशादिविचाराध्यायः
क्षितिपतेः खलु मानधनागमो लिखनकाव्यकलादिरुचिर्भवेत् ॥रिपुजयम्प्रकरोति निरंतरं यदि बुधः खलु मासपतिर्भवेत् ॥
Honour and wealth do come from the king. A liking for writing, poetry, the arts and the like may arise. If Mercury is the month lord, he always brings victory over enemies.
Simple meaning: Mercury as month lord: honour and wealth from the king, a liking for writing and the arts, and victory over enemies.
बहुविलाससुखैस्सहितङ्करोत्यतितरांबरवस्त्रधनागमैः ॥
Jupiter as month lord: pleasures, comforts, fine clothes, wealth, and a mind for fine speech.
निजजनोपचयश्च जयः सदा सविनये विनये रुचिरद्भुता ॥
Venus as month lord: more of one's own people, victory, a liking for good conduct, and parting from enemies.
द्रुमलतापरिरोपणसादरोवरतरो हि नरो नृपगौरवम् ॥
Saturn as month lord: care for planting trees, honour from kings, delights and the comfort that wealth brings.