Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 8 · Month Chart and Monthly Results
मासप्रवेशादिविचाराध्यायः
लग्नेशमासेशसमेशमुन्थाधिपाः षडष्टान्त्यगतास्सपापाः ॥दृष्टाः खलैः शत्रुदशात्र मासे व्याध्यादिविद्युद्भयदुःखदास्स्युः ॥ २ ॥
Take the lords of the lagna (rising sign), the month, the year and the muntha (the point that moves one sign each year). Say they are in the 6th, 8th or 12th house with papa (bad planets). Say papa also look at them. Say there is an enemy's dasha (planet period) here. Then in that month they may bring vyadhi (illness) and the like, fear of lightning, and sorrow.
Simple meaning: Month, hard signs: the lords of the lagna, month, year and muntha in the 6th, 8th or 12th with bad planets may bring illness, fear and sorrow.
केन्द्रत्रिकोणायगतास्तु लग्नमासाब्दपा वीर्ययुता नराणाम् ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 22.13; see its meaning there.
ताजिकालंकारे ॥
Month lord, another view: some say a month lord of full strength gives the full result.
ताजिकसारे ॥
Month lord strong: the lagna navamsha lord or the year lord, strong in a corner, luck or 11th house, brings comfort, pleasure and health.