Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 7 · Finding the Dashas
दशानयनाधिकाराध्यायः
कुटुम्बकलहश्चैव धनधान्यस्यच व्ययः ॥ईषन्मनसि चिंता स्यात्सूर्ये शनिदशां गते ॥ ५ ॥
In Saturn's dasha (planet period), the Sun's sub-period: there may be quarrels in the family. Money and grain are spent. There may be a little worry in the mind.
Simple meaning: Sun inside Saturn's period: family quarrels, spending, a little worry.
चतुष्पदादिलाभः स्यादरिनाशो नृपाद्भयम् ॥
Moon inside Saturn's period: animals gained, enemies overcome, some fear from the king, comfort, sorrow ends.
रक्तपित्तप्रकोपस्स्यात् कलहो बांधवैस्सह ॥
Mars inside Saturn's period: blood and bile trouble, quarrels with kin, spending.
कलहोमित्रपुत्राद्यैर्विरोधश्चैव सर्वदा ॥
Mercury inside Saturn's period: quarrels with friends and children, constant friction, fear of enemies.