Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 7 · Finding the Dashas
दशानयनाधिकाराध्यायः
अत्र शुद्धांशानाम्पात्यांशानां साम्येऽधिकबलग्रहस्याद्यदशा नैतद्युक्तम् ॥ शुद्धांशसाम्ये यतो दशाक्रमज्ञानंहीनांशक्रमेणोक्तम्॥अत्र हीनांशसाम्याभावे पात्यांशसाम्याभावे पात्यांशसाम्यं भवति॥
Here some read: if the shuddhamshas (cleared degrees), meaning the patyamshas (degrees left after subtracting), are equal, the stronger planet's dasha (planet period) comes first. This is not right. For the dasha order is already given by the order of least degrees. Even when least degrees are not equal, patyamshas can be equal.
Simple meaning: What 'cleared degrees' means: not the remainders. Equal remainders do not change the fewest-degree order.
उदाहरणम् ॥ तत्र हीनांशा ग्रहाः पात्यांशाश्च लिख्यन्ते ॥
Example of equal remainders: a table of planets follows.
चं | सू | बु | शु | श
Example table: Moon, Sun, Mercury, Venus and Saturn. All but the Moon have the same remainder, 4 degrees 3 minutes.
अत्र सूर्य्यबुधशुक्राणाम्पात्यांशसाम्यं यद्यप्यागतम् ॥ तथापि बलविचारं विनैव हीनांशक्रमेणबुधशुक्रापेक्षया न्यूनबलस्यापि रवेः पूर्वदशा ततो बुधस्य ततः शुक्रस्य ततः शनेः ॥
Equal remainders: the fewest-degree order still decides. The Sun comes first even if weaker.