Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 7 · Finding the Dashas
दशानयनाधिकाराध्यायः
धनागमं कांचनभूमिलाभं प्रपोषणम्मित्रसुतादिकानाम् ॥दशा खरांशोर्धरणीसुतस्य दशाविपाके प्रकरोति सौख्यम् ॥
In Mars's dasha (planet period), the Sun's antardasha (sub-period) brings comfort. Money comes, and gold and land are gained. Friends, sons and others are well cared for.
Simple meaning: Sun's sub-period in Mars's period: money, gold and land, family well cared for.
हिरण्यनारीरजतार्थलाभं करोति सौख्यं विजयं रिपूणाम् ॥
Moon's sub-period in Mars's period: gold and silver, comfort, victory over enemies.
असद्व्ययम्मित्रसुतैर्विरोधं भयं रिपूणामसुखन्नराणाम् ॥
Mercury's sub-period in Mars's period: wasteful spending, quarrels with friends and sons, many troubles.
सुखार्थनाशन्निजमित्रकष्टं करोति नूनं स्वजनैर्विरोधम् ॥
Jupiter's sub-period in Mars's period: loss of comfort and money, quarrels at home, poor food.