Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 7 · Finding the Dashas
दशानयनाधिकाराध्यायः
विज्ञानशास्त्राधिगममाचार्यत्वन्नृपात्सुखम्॥सौख्यराज्याधिकारश्च दद्यान्मध्यबलो गुरुः॥
Jupiter at middle strength gives mastery of knowledge and the sciences. It gives the role of a teacher and comfort from the king. It gives comfort and authority in the state.
Simple meaning: Jupiter's period at middle strength (Vamana): learning, a teacher's role, royal favour and authority.
देहे रोगं मनस्तापं दारिद्र्यं धर्मनाशनम् ॥
Jupiter's period at low strength (Vamana): poor health, worry, poverty, defeat and fear of enemies.
धननाशं स्थाननाशमाधिव्याधिसमुद्भवम् ॥
Jupiter's period with lost strength (Vamana): loss of money and position, worry, illness and toothache.
राज्यं कलत्रं च सुखं विलासं दत्ते धनं कांचनभूपमानम् ॥
Venus's period at full strength: power, a wife, comfort, money, gold, royal honour, a son and friends.