Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 7 · Finding the Dashas
दशानयनाधिकाराध्यायः
वामनः ॥मण्डलस्वामितां तेजो नरेंद्रत्वमथापि वा ॥धनमैश्वर्यमारोग्यं दद्याज्जीवो बलाधिकः ॥
Vamana says: Jupiter with great strength gives rule over a region and glow. It may even give kingship. It gives money, riches and good health.
Simple meaning: Jupiter's period at full strength (Vamana): rule over a region, glow, money, riches and good health.
विज्ञानशास्त्राधिगममाचार्यत्वन्नृपात्सुखम्॥
Jupiter's period at middle strength (Vamana): learning, a teacher's role, royal favour and authority.
देहे रोगं मनस्तापं दारिद्र्यं धर्मनाशनम् ॥
Jupiter's period at low strength (Vamana): poor health, worry, poverty, defeat and fear of enemies.
धननाशं स्थाननाशमाधिव्याधिसमुद्भवम् ॥
Jupiter's period with lost strength (Vamana): loss of money and position, worry, illness and toothache.