Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 7 · Finding the Dashas
दशानयनाधिकाराध्यायः
वामनः ॥पदप्राप्तिर्नृपाद्राज्यं स्त्रीलाभं सुखसंपदम् ॥स्थानप्राप्तिर्मनस्सौख्यं दत्तेपूर्णबलश्शशी ॥ १ ॥
Vamana says: The Moon at full strength gives a high post, and rule from the king. It gives gain of a wife, comfort and wealth. It gives a settled place and peace of mind.
Simple meaning: Moon's period at full strength (Vamana): a post, power, a wife, comfort, wealth and peace of mind.
वाणिज्यं सफलं कुर्यात्स्वगेहेपि महासुखम् ॥
Moon's period at middle strength (Vamana): trade succeeds, comfort at home, respect among relatives.
देहे मांद्यं सुहृद्द्वेषं महाग्लानिं धनक्षयम् ॥
Moon's period at low strength (Vamana): poor health, trouble with friends, tiredness, money loss and worry.
तेजोहानिं महाक्लेशं शीतज्वरकरं परम् ॥
Moon's period with lost strength (Vamana): loss of glow, great trouble, cold fever and hard times.