Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
वर्षेश्वरे बुधे षष्ठाष्टान्त्यगे क्रूरसंयुते ॥नीचकर्मकृतो लाभस्स्वल्पो ज्ञे पापवीक्षिते ॥बुधस्तगे ताद्दशे च न लाभस्स्यात्कदाचन ॥
Mercury may be the year lord and gone to the 6th, 8th or 12th, joined with cruel planets. The gain comes from low work. It is small. It is the same when Mercury is looked at by bad planets. When Mercury has set and is of that kind, there may be no gain at any time.
Simple meaning: Eleventh house: Mercury as year lord in the 6th, 8th or 12th with bad planets: small gain from low work; set Mercury: none.
तेजस्सिंहः ॥
Eleventh house: strong 11th lord in ithasala with the lagna lord, or the muntha lord: family and wealth grow. Strong planets in the 11th give wealth.
वामनः ॥
Eleventh house: year lord in the 11th with good planets: gain from writing, reading and dealings.
वर्षतंत्रे ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 19.5; see its meaning there.