Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
मणित्थः ॥राजमुद्रादिजं सौख्यसिद्धारम्भः सुखन्धनम् ॥प्रख्यातं वंशविस्तारं वर्षे दशमगे रवौ ॥ १ ॥
Manittha: When the Sun is in the 10th in the year, there is comfort. It is born from the royal seal and the like. What is begun succeeds. There is happiness and wealth. There is fame, and the spreading of the family line.
Simple meaning: Sun in the 10th house: comfort from royal favour, successful starts, wealth, fame and a growing family.
द्रव्यागमं वस्त्रलाभं रोगनाशन्तथैव च॥
Moon in the 10th house: money, clothes, health, standing and fame.
व्यापारन्धनलाभञ्च प्रसादम्भूमिपालतः ॥
Mars in the 10th house: trade, money, the king's favour, splendour and good health.
वाणिज्याद्राज्यवर्गाच्च धनलाभं सुहृत्सुखम्॥
Mercury in the 10th house: money from trade and the king's side, friends, strength and beauty.