Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
यादवः ॥तनुगे सबले जनौ धने शरदर्के तनुपेत्थशालिनि ॥शुभदृश्यथ तुंगगेहगे बहुवित्तं निजवंशजं नृपात् ॥
The Sun may be strong in the lagna (rising sign) at birth. In the year chart, the year's Sun may be in the 2nd house. It may be in ithasala (planets moving toward an exact aspect) with the lagna lord. If good planets look at it, and it stands in its uchcha (high point) sign, much money may come. It comes from one's own family and from the king.
Simple meaning: Sun in the 2nd in the year, strong, linked with the lagna lord and seen by good planets: much money from family and the king.
जननाब्दकयोर्धने तमो ग्रसति द्रव्यमसौम्यदृग्युतः ॥
Rahu in the 2nd at birth and in the year, with bad planets: money is lost.
जीर्णताजिके ॥
Moon or lagna lord ahead of the 2nd lord: no gain of money, and money may be lost.
धने लग्नपतिर्द्यूने वित्तपो धनलाभकृत् ॥
Lagna lord in the 2nd and 2nd lord in the 7th: gain of money. Venus, Moon and Jupiter in the 2nd: no gain.