Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
राहुणा युतदृष्टोर्किः सन्निपातरुजाकरः ॥मूर्च्छा च शीतलारोगः पित्तकोपोंगपीडनम् ॥
When Saturn is joined or looked at by Rahu, there may be a severe illness with all three humours upset. There may be fainting, the Shitala disease (a pox-like illness), upset of pitta (the bile humour) and body pain.
Simple meaning: Saturn with Rahu: serious illness, weakness and body pain are possible, so health needs care.
Classical view, not medical advice.
जलसर्पारिभीर्नीचसंबंधाद्धनसंक्षयः ॥
Saturn with Rahu: fears, money loss and stomach upset and dizziness.
स्यात् केतुयुतदृष्टस्तु शनिर्वातप्रकोपकृत् ॥
Saturn with Ketu: wind trouble, quarrels with loved ones and loss of good merit.
पापवृद्धिरथोद्वेगो नीचाद्दुःखमवाप्नुयात् ॥
Saturn with Ketu: worry, sorrow through a low person and sometimes money loss.