Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
अथ मुथहाया द्वादशभावफलानि ॥ तेजास्सिंहेनोक्तानि ॥आरोग्यता कायसुखानि पुष्टिम्मनःप्रसादन्नृपतेस्सुखञ्च ॥प्रतापवृद्धिं विजयं रिपूणां क्षयं विधत्ते मुथहा तनुस्था ॥ १ ॥
Next, the results of the muntha (the point that moves one sign each year) in the twelve houses, as Tejahsimha gave them. The muntha in the 1st house tends to bring good health and bodily comfort. It brings strength, a glad mind and comfort from the king. It brings growth of power, victory and the wearing down of enemies. (1)
Simple meaning: Muntha in the 1st house: good health, comfort, strength, victory.
मिष्टाशनं वित्तधनादिवृद्धिमुपक्रमाच्चिन्तितकार्यसिद्धिम् ॥
Muntha in the 2nd house: good food, money growth, success in plans.
महोद्यमं कायबलं प्रवृद्धिमारम्भसिद्धिञ्च सहोत्थसौख्यम् ॥
Muntha in the 3rd house: effort, strength, good starts, friends, the king's favour.
रुजाम्प्रवृद्धिन्तनुपीडनञ्च निरुद्यमत्वञ्च वपुःकृशत्वम् ॥
Muntha in the 4th house: health needs care, low effort, worry, hidden sorrow.