Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
राहुणा युतदृष्टश्चेद्रोहितांगो भयङ्करः ॥चौराग्निनृपशत्रूणां भीतिदः सुखहानिकृत् ॥
If Mars is joined or looked at by Rahu, red-bodied Mars becomes fearsome. He gives fear of thieves, fire, the king and enemies, and takes comfort away.
Simple meaning: Mars with Rahu: fear of thieves, fire, rulers and enemies, and loss of comfort.
शरीरे वातकष्टं स्याद्भयं नैर्ऋत्यदिग्भवम् ॥
Mars with Rahu: wind pain, distress, money loss and wrong conduct.
स्यात्केतुयुतदृष्टश्चेत् कुजो विद्युद्भयङ्करः ॥
Mars with Ketu: fear of lightning, thunder, fire and enemies.
शरीरेपि रुजातंको क्लेशश्चौरादहेर्भयम् ॥
Mars with Ketu: illness, fear of thieves and snakes, worry from rulers.