Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
यदा पुनर्मुथहेशो वर्षेशो जातस्तदा विशेषमाह समरसिंहः ॥मुथहेशो वर्षपतिः स्थाप्योस्मिन्नस्तगे फलंन शुभम् ॥जन्मनि यस्मिन् राशौ तस्मिन्वर्षे स्थितः फलम्पूर्णम् ॥
When the lord of the muntha (the point that moves one sign each year) becomes year lord, Samarasimha adds a point. The muntha lord is made year lord. If it is set near the Sun, the result is not good. If in the year it stands in the same sign as at birth, the result is full.
Simple meaning: Muntha lord as year lord: if it is set near the Sun, the year is not good. In its birth sign again, the result is full.
अयमर्थः ॥ मुथहेशो जन्मनि शुभस्थानगो वर्षेपि शुभस्थानगतस्तदा शुभं फलम्पूर्णम् ॥ उभयत्रानिष्टस्थानगस्तदा अशुभम्फलम्पूर्णम् ॥ यदा जन्मनि शुभस्थानगो वर्षे अशुभस्थानगस्तदा वर्षपूर्वार्द्धे अशुभम्फलम् ॥ वर्षोत्तरार्द्धे शुभम्फलं विपरीते विपरीतम्फलं ज्ञेयमित्यर्थः ॥
Muntha lord as year lord: good in both charts, a good year; bad in both, a hard year; good then bad, bad first half and good second half.
अथ चन्द्राब्दपत्वेविशेषो मुक्तावल्याम् ॥
Moon as year lord: the planet that makes full ithasala with the Moon is the year lord.
चन्द्रराशीश्वरोब्देशस्सचेदिन्दुर्भवेद्यदा ॥
Moon as year lord in its own sign: results run like the Sun's, best, middle or lowest, by the Moon's state.